Нотариальные переводы документов в Краснодаре
Нотариальные переводы документов

Нотариальные переводы документов

Нотариальные переводы документов - 500 руб.

Заказать бесплатную консультацию по нотариальному переводу документов
УСЛУГИ
Довольно часто встречаются случаи, когда документация требует перевода на иностранный язык и обязательно требует заверения от нотариуса.

Данная процедура является обязательной и дает право пользования документами в другой стране. На сегодня, нотариальный перевод регламентируется правилами, за нарушением которых предусматриваются санкции со стороны государственных органов.

Квалифицированные юристы консалтинговой компании «ДАРИ Право» предоставляют данные услуги совместно с лучшими переводчиками, поэтому сомнений в качестве нашей работы быть просто не может.

подробнее
Документы, требующие нотариального заверения:
1.    Паспорта;
2.    Водительские удостоверения;
3.    Трудовые книжки;
4.    Дипломы об образовании;
5.     Свидетельства о рождении, браке, разводе и прочее;
6.    Сертификаты;
7.    Учредительная документация;
8.    Договора.
Как происходит процесс перевода с нотариальным заверением:
1.    Клиент подготавливает документы для нашего юриста (желательно оригиналы);
2.    Переводчик осуществляет свою работу и подписывает в присутствии юриста (тем самым подтверждая свою ответственность);
3.    Нотариус проверяет перевод документа, который был осуществлен квалифицированным переводчиком, и визирует его;
4.    Документ прошивается и заверяется подписью и печатью.
Наша компания осуществляет весь спектр профессиональных услуг – от перевода до заверения нотариусом. Мы ценим своих клиентов и их время, поэтому работа выполняется качественно и в короткие сроки.
Основные требования к нотариальному переводу:
1.    В документах должны отсутствовать исправления, дописанные формулировки и черкание;
2.    Запрещено использовать карандаш;
3.    Листы должны быть прошиты и закреплены печатью.